关于烛之武退秦师翻译的精选

《烛之武退秦师》是春秋时期文学家、史学家左丘明创作的一篇散文。下面一起来看看《烛之武退秦师》的翻译是什么。1、翻译：晋文公联合秦穆公包围郑国，因为郑文公曾对晋文公无礼，而且还依附楚国。晋军驻扎在函陵，秦军驻扎...

《烛之武退秦师》原文：晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而...

必秦国之所生然后可翻译：如果一定要是秦国出产的才许可采用。该句出自秦朝大臣、文学家李斯写给秦王嬴政的奏议《谏逐客书》。此文先叙述秦国自秦穆公以来皆以客致强的历史，说明秦国若无客助则未必强大的道理;然后列举...

在明朝天顺年间，丰庆担任河南布政使的职务，并且按照程序巡察各县。有个地方的县令是个大贪官，听说丰庆来了，心里十分恐惧，就把银子熔成蜡烛的样子，送给丰庆。丰庆先前没有察觉，后来侍者告诉他。丰庆故意说：“点燃蜡烛。”侍者...

“夫秦王虎狼之心，天下皆叛之”翻译为：秦王有虎狼一样的心肠，天下人都背叛他。语句出自《项羽本纪》是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文。《项羽本纪》通过叙述秦末农民大起义和楚汉之争的宏阔历史场面，生动又深刻地描述...

“惩戒亡秦孤立之败”的意思是：吸取灭亡的秦朝因孤立无援而失败的教训。这句话出自《资治通鉴·汉纪·汉纪二十九》，原文为：汉兴之初，惩戒亡秦孤立之败，于是尊王子弟，大启九国。《资治通鉴》的简介《资治通鉴》是一部编年体...

“天降下民，作之君，作之师”的翻译：“天降生一般的人，也替他们降生了君主，也替他们降生了师傅”。“天降下民，作之君，作之师”出自《孟子·梁惠王章句下·第三节》，原文片段为：“天降下民，作之君，作之师，惟曰其助上帝，宠之四方。”...

《烛之武退秦师》原文晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而...

意思：滁州在五代混战的时候，是个互相争夺的地区。出处：《丰乐亭记》。《丰乐亭记》是北宋文学家欧阳修创作的一篇散文。这篇文章除记述建丰乐亭的经过及与滁人共游之乐外，还描绘了滁州从战乱到和平的变迁，从而寄托了安定来...

秦以攻取之外翻译：秦国除用战争的方法取得土地之外(还得到诸侯的割地贿赂)。该句出自苏洵的政论文代表作品《六国论》。《六国论》提出并论证了六国灭亡“弊在赂秦”的精辟论点，“借古讽今”，抨击宋王朝对辽和西夏的屈辱...

有一天医生扁鹊去拜访秦武王，查看了秦武王的病情后，扁鹊提出给秦武王治疗的方案，可秦武王的大臣却提出异议：“大公的病在耳朵的前面，眼睛的下面，未必能治好，弄不好反而会使耳朵听不清，眼睛看不清楚。”武王把这话告诉了扁鹊，扁...

《烛之武退秦师》原文晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而...

“秦无忘矢遗簇之费”的意思是：秦人没有一兵一卒的损耗。“秦无忘矢遗簇之费”原句是：而天下诸侯已困矣，意思其他六个诸侯国的势力就已经被削弱了。句子出自西汉贾谊《过秦论（上篇）》。其上篇主要讲述了秦自孝公以迄始皇逐...

原文：晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。翻译：晋文公、秦穆公出兵围攻郑国，因为郑国曾经对文公无礼，并且郑国同时依附于楚国与晋国。原文：晋军函陵，秦军氾南。翻译：晋军驻扎在函陵，秦军则驻扎在氾水的南面。原文：佚之狐言...

《烛之武退秦师》原文晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而...

师旷曰何不炳烛乎翻译：为什么不把烛灯点燃呢?整句出自西汉人刘向所编的《说苑》中《师旷论学》一文。该书说的是人生学无止境，任何时候都应该抓紧学习的道理，人生学无止境，任何时候都应该抓紧学习。终生学习，受益终生。《...

烛之武退秦师是史学家左丘明创作的一篇散文，此文记述的是秦晋联合攻打郑国之前开展的一场外交斗争，烛之武以一己之力，凭借对时局的洞若观火和过人的辩才，那么烛之武退秦师是什么时期？1、郑国是周初分封时的公国，春秋初期曾...

全文翻译为：武平有猿猴生存，它的毛如同金丝一样闪闪发亮，可供观赏。猿猴的孩子更加奇特，脾性可驯服，然而它不离开母亲。母猴很狡猾，人们难以抓住它。猎人在箭头上涂毒，观察到母猴不注意时就射它。母猴被射中了，猜测自己不能活...

“扁鹊见秦武王，武王示之病，扁鹊请除”的意思是：扁鹊拜见秦武王，武王告诉扁鹊自己的病情，请求扁鹊治疗。“扁鹊见秦武王，武王示之病，扁鹊请除”出自《战国策·秦策》，全文讲述了扁鹤斥责秦武王听信无知之言的故事，表现了扁鹊才...

臣恐强秦之为渔夫也翻译：我担心强大的秦国就要成为那不劳而获的渔翁了。该句出自西汉·刘向《战国策·燕策二》中《鹬蚌相争》一文。鹬蚌相争的意思是比喻两相争执必会造成两败俱伤，而让第三者获利的局面。《鹬蚌相争》...

《烛之武退秦师》见《左传》。《左传》又名《左氏春秋》、《左氏春秋传》。作者是左丘明，是中国古代一部叙事完备的编年体史书。全书从政治、军事、外交等方面，比较系统地记叙了整个春秋时代各诸侯国所发生的重要事件，同...

先破秦入咸阳者王之翻译：先打败秦军进入咸阳的人封作关中王。该句出自汉代史学家、文学家司马迁创作的史传文《史记·项羽本纪》中《鸿门宴》一文。文章叙述的是秦朝灭亡后(公元前206年)两支抗秦军队的领袖项羽和刘邦...

《烛之武退秦师》是春秋时期文学家、史学家左丘明创作的一篇散文。下面一起来看看《烛之武退秦师》的原文是什么。1、晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。2、佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之...

《秦围赵之邯郸》全文翻译：秦国围困赵国都城邯郸。魏安釐王派大将晋鄙将军援救赵国，但魏王与晋鄙都畏惧秦军，所以魏军驻扎在魏赵接壤的荡阴，不敢前进。魏王又派客将军辛垣衍秘密潜入邯郸城，通过平原君对赵王说：“秦国之所以...

译文：王彪之，字叔武。在他二十岁的时候，胡须与鬓角就白了。堂伯王导对他说：“选官想要任命你为尚书郎，你有幸可以担任辅佐王公的官员了!”王彪之说：“职位的高低本来就不值得计较，只要是在合宜的时世任职。至于超格提拔，这并...