六月六看谷秀啥意思 六月六看谷秀翻译

“六月六,看谷秀”的意思是:农历六月初六时看庄稼抽穗开花。其中,“秀”指的是植物抽穗开花。“六月六,看谷秀”是民间俗谚,在六月时,天气异常炎热,庄稼长势正旺,农民需要观察庄稼长势,需要祈求上天保护,五谷丰登。

六月六看谷秀啥意思 六月六看谷秀翻译


六月六的习俗

六月六在不同的民族地区有不同的过法。六月六在民间称为“洗晒节”。由于这时天气闷热,再加上值雨季,万物极易霉腐损坏。所以在这一天从城镇到农家小院都有很多洗浴和晒物的习俗。当年一般百姓家没有洗浴设备,但人们也很讲清洁卫生,习惯在每个节日或节气时,都要进行沐浴洁身,信佛者尤其要以洁净之躯去焚香拜佛以示虔诚。

六月六看谷秀啥意思 六月六看谷秀翻译 第2张


每当六月六,如果恰逢晴天,皇宫内的全部銮驾都要陈列出来暴晒,皇史、宫内的档案、实录、御制文集等,也要摆在庭院中通风晾晒。当年这一天也有“晾经节”之称,各地的大大小小的寺庙道观要在这一天举行“晾经会”,把所存的经书统统摆出来晾晒,以防经书潮湿、虫蛀鼠咬。